Факсимільне видання Реймського Євангелія у Глухові

12 грудня 2019 року співробітники Заповідника взяли участь у презентації повного факсимільного видання унікального рукопису Реймського Евангелія, яка відбулася у Глухівській центральній районній бібліотеці. Перевидання пам’ятки давньоруської писемності XI ст. реалізовано Національним заповідником «Софія Київська» у співпраці з видавництвом «Горобець» у рамках історико-культурного проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину». Друк цієї священної книги було здійснено за підтримки Українського культурного Фонду та за благодійні кошти.

Книга має два томи. У першому томі відтворені сторінки рукописної пам’ятки обох частин – кириличної ХІ ст. та глаголичної ΧΙV ст. Другий том містить результати сучасного вивчення Реймського Евангелія українськими науковцями.

Реймське Євангеліє – рукописна книга із бібліотеки київського князя Ярослава Мудрого. Натепер рукопис зберігається у муніципальній бібліотеці м. Реймс (Франція). Реймське Євангеліє більш відоме як Євангеліє Анни Ярославни, королеви Франції, дочки Ярослава Мудрого, яка стала дружиною французького короля Генріха I. У 1048 році, залишаючи княжий Київ, Анна Ярославна взяла із собою до Західної Європи давньоруське Євангеліє, яке потім було передано до Реймського собору. Анна Ярославна народила королю спадкоємця, наступного короля Франції Філіппа I. Так отримав своє продовження рід Капетінгів, який став одним із наймогутніших родів Європи. Усі наступні французькі королі були нащадками Анни Ярославни і, вступаючи на трон, під час коронації, присягали на вірність Франції на Реймському Євангелії.

З вітальними словами до учасників презентації звернулися директорка Глухівської центральної бібліотеки Ніна Шубнікова, члени Національної спілки журналістів України, краєзнавці Віктор Заїка та Микола Гурець.

Музичною складовою заходу стали виступ Народного камерного хору духовної музики (художній керівник Катерина Кобзар) і сольний виступ Аліси Ковальової, мелодійне виконання пісенних творів вихованками Глухівської школи мистецтв ім. М. Березовського Веронікою Карась та Віолеттою Нікольською (викладач Наталія Шаройко, концертмейстер Валерія Рябіна).

Присутні змогли зануритися в епоху Київської Русі завдяки історичній інсценізації, яку здійснили студенти Глухівського національного педагогічного університету ім. О. Довженка Дар’я Картава (Анна Ярославна) та Олесандр Єгоров (Ярослав Мудрий).

Древній Глухів став наступним після Києва і Ніжина містом, який отримав у дар цінний книжковий скарб – факсимільне видання Реймського Євангелія. Науковці, освітяни, студентство, громадськість та небайдужі мешканці Глухова дякують генеральній директорці Національного заповідника «Софія Київська» Нелі Куковальській, директорці видавництва «Горобець» Ганні Горобець та усім тим, хто сприяв поверненню в Україну цієї давньоруської писемної пам’ятки.